Ann & Paul Rand. “El pequeño 1”. “Little 1”

“Little 1” publicouse no ano 1962 pola editorial Harcourt, Brace & World que acolleu os catro volumes realizados por Ann e Paul Rand. Barabara Fiore Editora encárgase da súa reedición en castelán: El pequeño 1.

Mentres aprendemos a contar ata dez, Ann trata a soidade, a aceptación polos demais e a búsqueda do sitio propio.

Neste volume, Paul Rand troca os planos de color de figura a fondo, adquirindo protagonismo o debuxo de liña.

“El pequeño 1”

21,5 x 26 cm

Barbara Fiore Editora. 2006

ISBN. 978-84-934811-2-4

Agardamos impacientes a reedición de “Listen! Listen!”, o último libro onde colaboran os Rand, e que contén unha das páxinas máis sonoras da historia da tipografía.

Fletcher/Forbes/Gill. Pirelli (3)

Folleto Pirelli

‘Pattern on progress Pirelli Cintura’

Deseñador por Fletcher/Forbes/Gill en 1962

145×205

Fletcher/Forbes/Crosby. Pirelli (2)

Folleto Pirelli Cinturato

1970

Deseñado por Fletcher/Forbes/Crosby (atribuido)

145×205

Ver post anterior

the miracle worker. títulos de crédito. title credits

chamáronnos a atención os títulos de crédito da película dos anos 60 “the miracle worker”. títulos proxectados, segundo o noso parecer, nos principios da modernidade. a tipografía vai buscando o seu acomodo na fermosa fotografía da película, acompañando e potenciando a composición dos fotogramas. a lectura dos créditos e das imaxes vai da man, de aí a súa beleza e a súa forza visual. mágoa non apareza ningunha referencia ao autor.

the miracle worker. 1962. dirección: arthur penn. guión: william gibson. fotografía: ernest caparros.                           títulos de crédito: anónimo

ficha técnica +

títulos de crédito +

pelayo izquierdo

o pouco que sabemos sobre pelayo izquierdo, sabémolo pola dobre páxina que lle dedicou a revista visual nº 118 e o texto de sebastiá duatis (+) que nela se inclúe. pelayo izquierdo compaxinaba o seu labor profesional coa docencia na escola massana (+) onde impartiu cursos como “matemática e deseño”, “semioloxía gráfica” ou “color”.

tipografía, color e ilustración (case sempre moi esquemática) contrúen as cubertas que izquierdo deseñou nos 60 e 70 para círculo de lectores.

la noria. luis romero. círculo de lectores. barcelona. 1970. 120 x 200 mm

mene. ramón díaz sánchez. círculo de lectores. barcelona. 1969. 111 x 175 mm

daniel gil. kafka. paperback

“Ya era de noche cuando K. llegó. La aldea yacía hundida en la nieve. Nada se veía en la colina; bruma y tinieblas la rodeaban; ni el más debil resplandor revelaba el gran castillo. Largo tiempo K. se detuvo sobre el puente de madera que del camino real conducía a la aldea, con los ojos alzados al aparente vacío”

o texto en cabeceira é o primeiro parágrafo do libro ‘el castillo’ de franz kafka.

a cuberta é un dos deseños realizados por daniel gil (1930-2004) para a colección ‘libro de bolsillo’ de alianza editorial.

daniel gil foi alumno da escola de deseño de ulm (hochschule für gestaltung) nos anos 50, e un dos principais renovadores do deseño en españa. durante 25 anos traballou para alianza editorial, chegando a ser o seu director artístico.

biografía completa  +

colección de cubertas deseñadas por daniel gil para a colección ‘libro de bolsillo’ en flickr  +

el castillo. franz kafka

alianza editorial

segunda edición. madrid. 1973

isbn 84-206-1297-9

105 x 180 mm

integración de balances. libro. book

segundo a faixa que envolve o libro, o autor enrique fernández peña escribe a primeira obra en castelán sobre o cálculo analítico das magnitudes económicas, financieiras e patrimoniais correspondentes a asociacións e unións de empresas.

é sorprendente como con tres círculos de diferente cor se resolven gráficamente a cuberta e lomo do libro facendo referencia ao contido. o mesmo se pode decir da utilización do papel milimetrado para a faixa.

título. integración de balances

edita. aguilar

deseño. anónimo

impresión. tipografía artística. valencia

dimensións. 145 x 217 mm

valencia 1965

lucha ideológica en la ciudad. libro. book

libro que recolle a conferencia de jose luis rubio + “lucha ideológica en la ciudad” pronunciada na XXIV semana social de españa en madrid no ano 1965. sorprendente cuberta realizada por unha deseñadora da que non atopamos referencias: maría josé martí.

título. lucha ideológica en la ciudad

edita. zero

deseño de cubertas. maría josé martí

impresión. gráficas color

dimensións. 116 x 162 mm

madrid 1970

helmut schmid. emil ruder. the road to basel

the road to Basel. der weg nach Basel. Basel e no michi

typographic reflections by students of the typographer and teacher emil ruder

concept and design helmut schmid. Robundo. Tokio. 1997. Xapón

en 1997 helmut schmid editou e deseñou iste libro coma unha homenaxe a emil ruder. para isa fin xuntou a varios antigos alumnos do curso de postgraduado en tipografía da escola de deseño de basilea dende 1954 a 1968, do que emil ruder era director e o propio helmut schmid alumno. entre os alumnos que contan as súas impresión sobre emil ruder, acompañadas de mostras do seu traballo daquela época, figuran wolfgang weingart, fridolin müller, yves zimmermann ou o autor do libro, helmut schmid. (1)

ademais de nos seus contidos, o libro formúlase como unha homenaxe a ruder dende o seu propio deseño, facendo evidente o que taro yamamoto expón como unha das principais ensinanzas de ruder: a posibilidade de integrar orde e cualidades estéticas nunha mesma composición tipográfica, afástandose de dogmas e normas rixidas:

‘the art of typography is possible with, and is suported by, the precision, order and rationality of the typographic and printing technologies. but spontaneous and accidental elements give life to typographic works, and make them aesthetically atractive [...] with the aid of spontaneous and accidental elements, the precision, order and rationality in the art of typography can most effectively contribute to our completion of real typographic works, whose pages the readers open, touch, smell, read and visually enjoy’ (2)

algúns dos textos escritos por ruder deixan claro a vixencia actual dos seus pensamentos:

‘our profession is to give form to language, to give it duration and to transfer it safely into the future’, ‘we want: good typography, developed from the intellectual, technical, and economic prerequisites’ (3)

(1) ‘helmut schmid. design is atittude’. fjodor gejko. birkhäuser verlag. basel. 2007. isbn-10:3-7643-7509-4  +

(2) ‘reading ruder’s typography’, taro yamamoto, on ‘ruder typograpy ruder philosphy’ idea magazine 333. vol. 57. marzo 2009. xapon. issn 0019-1299  +

(3) the road taken. ‘the road to basel’ book review  +

alguhas páxinas do libro ‘the road to basel’ poden verse na páxina web/arquivo que mostra os traballos de helmut schmid  (object number 526)  +

volkswagen. catálogo. brochure

catálogo volkswagen beetle. 1964. 21×15 cm. deseñador descoñecido

volkswagenwerk ag. wolfsburg