80

Posted in Uncategorized by desescribir on 23 August 2010

Estamos construíndo unha nova casa para istes libro. En breve, máis noticias

We’re building a new home for these books. More news soon.

álgebra lineal y geometría elemental

Posted in 70´s, book cover, typography by desescribir on 17 March 2010

Sirva esta entrada, como humilde homenaxe a todos os deseñadores anónimos que contribuiron e contribúen a nosa cultura e educación visual (e porque non, ética).

álgebra lineal y geometría elemental. Selecciones científicas. 1971

Deseño de camisa e cuberta. Anónimo.

Impresión. Selecciones Gráficas.

Dimensións. 145×210 mm

Ann & Paul Rand. “El pequeño 1”. “Little 1”

Posted in 60's, book design, illustration, Paul Rand by desescribir on 14 March 2010

“Little 1” publicouse no ano 1962 pola editorial Harcourt, Brace & World que acolleu os catro volumes realizados por Ann e Paul Rand. Barabara Fiore Editora encárgase da súa reedición en castelán: El pequeño 1.

Mentres aprendemos a contar ata dez, Ann trata a soidade, a aceptación polos demais e a búsqueda do sitio propio.

Neste volume, Paul Rand troca os planos de color de figura a fondo, adquirindo protagonismo o debuxo de liña.

“El pequeño 1”

21,5 x 26 cm

Barbara Fiore Editora. 2006

ISBN. 978-84-934811-2-4

Agardamos impacientes a reedición de “Listen! Listen!”, o último libro onde colaboran os Rand, e que contén unha das páxinas máis sonoras da historia da tipografía.

Ann & Paul Rand. “Chispas y cascabeles”. “Sparkle and Spin”

Posted in 50's, book design, illustration, Paul Rand by desescribir on 11 March 2010

Segunda entrega froito da colaboración entre Ann Rand Ozbekhan e Paul Rand. “Sparkle and Spin” publicado orixinalmente por Harcourt, Brace & World no ano 1957 está reeditado en castelán por Barbara Fiore Editora baixo o título “Chispas y cascabeles”.

Desta vez, o mundo das palabras é o protagonista: sonoridade, rima, forma…

De novo, gardas, adicatoria e dobres páxinas fan da lectura unha festa visual.

-A composición orixinal e o modo de construcción da páxina mostrada na quinta imaxe pode verse en amassblog. Como comenta  JP Williams na súa entrada, a ilustración  foi utilizada tamén para un dos cadernos deseñados por Rand para IBM-

“Chispas y cascabeles”

21,5 x 26 cm

Barbara Fiore Editora. 2006

ISBN. 978-84-934811-3-1

Ann & Paul Rand. “Sé muchas cosas”. “I know a lot of things”

Posted in 50's, book design, illustration, Paul Rand by desescribir on 7 March 2010

Barbara fiore Editora ten publicado en castelán tres dos catro libros escritos por Ann Rand e deseñados polo seu home, Paul Rand, un dos deseñadores americanos máis relevantes do século pasado.

“Sé muchas cosas” é o primeiro de catro libros que teñen aos pequenos de dous a seis anos como principias destinatarios. Editado orixinalmente no ano 1956 por Harcourt, Brace & World baixo o título “I know a lot of things”, é reeditado no 2006 por ChronicleBooks.

A escritura de Ann Rand é sinxela e sincera, invitando ao disfrute da vida. En combinación coas ilustracións fai cóxegas e arrinca  sorrisos.

A actidude de Paul Rand á hora de comunicar dende o xogo, a sorpresa e o humor, así como os elementos gráficos que fan recoñecible a súa linguaxe -cor, ilustración e tipografía- están presentes ao longo de todo o libro, facendo un goce percorrer a publicación: camisa, cuberta, gardas, adicatoria, dobres páxinas… todo un mundo para perderse.

A utilización de seis tintas directas sobre papel offset, nunca mesturadas entre si e poucas veces en baixa intensidade, reforzan as xa de por si, fermosas ilustracións.

É moi de agradecer que deseñadores como Paul Rand,  se preocupen de producir material para as idades onde os ollos están máis abertos.

“Sé muchas cosas”

21,5 x 26 cm

Barbara Fiore Editora. 2008

ISBN. 978-84-936185-7-5

Fletcher/Forbes/Gill. Pirelli (3)

Posted in 60's, alan fletcher, brochure, corporate identity, pentagram, pirelli, typography by desescribir on 24 February 2010

Folleto Pirelli

‘Pattern on progress Pirelli Cintura’

Deseñador por Fletcher/Forbes/Gill en 1962

145×205

Fletcher/Forbes/Crosby. Pirelli (2)

Posted in 60's, alan fletcher, brochure, corporate identity, pentagram, pirelli, typography by desescribir on 23 February 2010

Folleto Pirelli Cinturato

1970

Deseñado por Fletcher/Forbes/Crosby (atribuido)

145×205

Ver post anterior

Fletcher/Forbes/Gill. Pirelli (1)

Posted in 60's, alan fletcher, brochure, corporate identity, pentagram, pirelli, typography by desescribir on 22 February 2010

Tríptico Pirelli

‘Table of cars to which Cintura tyres can be fitted and pressures’

Deseñado por Fletcher/Forbes/Gill en 1962

145×205

Alan Fletcher foi un dos máis destacados deseñadores da segunda metade do seculo XX en Europa. Segundo a súa biografía na páxina do Museo do Deseño de Londres, o seu traballo propón unha síntese entre a tradición moderna europea e a cultura pop americana.

En 1962, despois de completar os seus estudos en EEUU, e dun breve periodo de traballo no departamento de publicidade de Pirelli en Milán, funda en Londres, xunto a Collin Forbes e Bob Gill, o estudio Fletcher/Forbes/Gill. Tres anos máis tarde, incorpórase ao estudio o arquitecto Theo Crosby, conformando así un dos primeiros estudios interdisciplinares capaces de dar unha resposta global e homoxéna ás diferentes escalas do deseño, e máis aínda, facendo certo un dos axiomas da vangarda dos anos 20 proclamados na bauhaus: ‘from teaspoon to city-planning’.

Coa incorporación de dous novos socios en 1972, e seguindo un modo de pensar moi común disa época respecto á práctica do deseño, que entendía o traballo do deseñador como un mediador, como a canle necesaria para facilitar a transmisión dunha comunicación, o estudio pasa a denominarse Pentagram, convertíndose nunha das axencias de deseño máis influintes a nivel internacional e que aínda hoxe se mantén activa.

Máis anuncios e traballos gráficos para Pirelli na magnífica páxina this is display que foi a inspiración para ista entrada.

Rosalía de Castro. Biblioteca general Salvat.

Posted in 70´s, book cover, book design by desescribir on 18 February 2010

Rosalía é o mito poético do século XIX, cunha obra de forte conciencia da dignidade que reclama para o seu pobo.

O número 6 da biblioteca general Salvat ofrece unha escolma da obra da poetisa galega. A identidade desta colección baséase nas distintas combinacións de cor do motivo xeométrico que serve de fondo á tipografía. Pequenas postais de arte concreta. A textura do papel da cuberta aviva a cor e chama polas mans.

Antología. Rosalía de Castro. Biblioteca general Salvat. Salvat Editores e Alianza Editorial. 1971.

Deseño: anónimo. Impresión: gráficas estella. Dimensións: 125 x 185 mm

Jost Hochuli (1). Typotron 15. Typografisches Allerlei

Posted in book cover, book design, brochure, jost hochuli, swiss typography, typography, typotron by desescribir on 16 February 2010

Jost Hochuli

Typografisches Allerlei – und allerlei anderes (mässig gepfeffert) /Variacións tipográficas – e outras variacións (moderadamente atrevidas)

Typotron Heft 15

St. Gallen. 1997

150x240mm

Typotron é unha imprenta da cidade suiza de St. Gallen. Dende o ano 1983 ven editando un caderno anual como regalo promocional para os seus clientes.

Jost Hochuli foi o encargado do deseño dos 17 primeiros cadernos ata o ano 1998. Ademáis, e coa excepción dos números 12 e 13, o propio Jost Hochuli levou a cabo a selección de temas, a edición e a realización dos contidos.

Os cadernos son un inmellorable exemplo de moitas das ideas presentadas nos seus libros sobre tipografía e deseño, nos que o libro se mostra como un obxecto de deseño total, dende a atención ao detalle e o estudo de pequena escala da ‘micro-tipografía’, pasando pola composición dos contidos na páxina, ata chegar aos apectos máis globais do libro como obxecto: formato, papel, encadernación,…

Realmente é un pracer ter entre as mans estes cadernos, feitos non só para ler e para ollar, senón tamén para tocar e para ser gozados con todos os sentidos.

Os seus libros ‘Detail in typography e ‘Designing books: practice and theory‘ (xunto a Robin Kinross), orixinalmente publicados en Suiza pola editorial Niggli, e editados en inglés por Hyphen Press, están traducidos ao castelán e publicados pola editorial valenciana Campgràfic.

Listaxe completa de cadernos editados por Typotron en PDF

Biografía de Jost Hochuli en Hyphen Press.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 37 other followers